물개 바다표범 지역의 일러스트 보드가 리뉴얼했습니다!

교토 수족관의 물개 바다표범 지역에는 개체의 특징을 그린 일러스트 보드가 있습니다. 이번에, 교토시립예술대학의 학생 3명에 협력해 주셔, 일러스트 보드가 새롭게 다시 태어났습니다.
이번에는 그 제작 과정을 전해드립니다.

■ 일러스트 보드의 리뉴얼 개시!
교토 수족관 물개 바다표범 물개 지역에는 6마리의 미나미 아메리카 물개 와 3마리의 참깨 바다표범이 살고 있습니다. 이키모노들은 외형은 물론, 좋아하는 밥이나 행동 등 특징이 다릅니다. 그런 개체마다의 특징을 소개하는 일러스트 보드를 게시하고 있습니다.

지금까지 고객에게 보셨던 일러스트 보드는 2019년에 사육 스탭이 그린 것. 이번에, 2023년 10월에 교토역 동부 에리어로 이전한 교토시립예술대학의 모리카와 후유키씨, 니시카와 모에씨, 하시모토 유이씨에게 새롭게 일러스트 보드를 제작해 주셨습니다.

물개 일러스트 보드(2019년 제작)

바다표범 일러스트 보드(2019년 제작)
■보고, 만져. 이키모노를 가까이서 느끼면서 제작 스타트 제작을 시작할 때, 우선은, 물개 와 바다표범 에 대해 아는 것으로 시작되었습니다.
8월, 이키모노를 가까이에서 보거나, 만지거나 하면서 어떤 일러스트로 하는지 이미지해 갑니다. 평상시는, 이키모노를 그릴 기회가 적다고 하는 3명은, 특징을 잡는 것이 꽤 어려웠다고 합니다.

바다표범 와의 만남처럼 보입니다.

물개 와의 만남과 같은 눈으로 보고, 직접 접촉해, 들것에 대해 알면, 다음은 스케치 제작에 걸립니다. 물개 와 바다표범 담당하는 사육 스탭으로부터 히어링을 하면서, 개체다움을 가장 느낄 수 있는 씬이나 표정을 결정해, 구도를 생각해 갑니다.

물개 의 부모와 자식, Mary (어머니)와 Hanna (딸)의 스케치

구도가 결정!
■ 프로덕션 제작이 시작! 사육 스탭도 절찬의 마무리에!
어려운 잔열이 계속된 9월 중순, 전시 에리어에서 일러스트의 제작이 스타트했습니다.
촬영한 사진을 보거나, 실제로 이키모노를 관찰하거나 하면서 그려 나갑니다. 평상시, 일본화나 유화(유화)를 제작하는 학생들에게 있어서, 아크릴 페인트로 그라데이션을 붙이면서 이키모노의 기미를 표현하는 공정은, 평소와 다른 어려움이 있었다고 합니다.
개관중은, 손님에게도 보시면서 제작해, 아이등 많은 분에게 말씀해 주셨습니다.

물개 보드를 그리기 위해

3마리의 개성을 느낄 수 있는 보드 합계 40시간을 걸린 제작의 끝, 일러스트 보드가 완성되었습니다! 폐관 후의 야간에 작업을 실시하는 날도 있는 등, 장시간에 걸친 제작이 되었습니다.

개체의 특징을 섬세하게 파악한 일러스트 보드를 보면서, 실제로 이키모노를 관찰해 보면, 이키모노의 의외의 일면을 알아차릴지도 모릅니다. 관찰하고 신경이 쓰인 것은, 꼭 사육 스탭에게 물어 봐 주세요.

이번에는 교토시립예술대학의 모리카와 후유키씨, 니시카와 모에씨, 하시모토 유이씨에게 일러스트보드를 제작해 주셨습니다. 협조 해 주셔서 감사합니다.
새롭게 다시 태어난 일러스트 보드를 보면서 물개 와 바다표범 의 관찰을 즐길 수 있습니다.

―――――――――――――――――――――――
【학생 3명에게 제작한 소감을 들었습니다! 】
니시카와 모에씨(유화 전공)
지금까지, 물개 와 바다표범 를 차분히 볼 기회가 없었지만, 이번 눈앞에서 관찰하거나 만지거나 해, 개체마다 차이가 있는 것을 알았습니다. 외형에서는 부드러운 것 같은 바다표범 도, 만지면 근육의 경도를 느끼고, 질감을 세세하게 표현하면서 제작했습니다.

모리카와 후카유키씨(일본화 전공)
지금까지 수족관에서 이키모노를 스케치할 기회는 없었습니다만, 이번 제작으로 개체마다의 특징을 잡으면서 그릴 수 있는 것이 기뻤습니다. 앞으로 교토 수족관에 게시되는 일러스트 보드 제작에 참여할 수있어서 좋았습니다.

하시모토 유이씨(유화전공)
스스로 관찰할 뿐만 아니라, 사육 스탭의 이야기를 듣는 귀중한 경험이 생겼습니다. 매일 이키모노에 접하고 있는 사육 스탭이기 때문에 이해하는 특징이나 버릇이 있다는 것을 알고 재미있었습니다. 스스로 그린 것으로, 이키모노들에게 더욱 애착이 솟았습니다.

왼쪽부터 니시카와 모에 씨, 모리카와 후유키 씨, 하시모토 유이 씨