뉴스
연간 여권 회원 한정 특별 프로그램 「사토야마 교실 벼 작부~해보자! 쌀 만들기~」를 개최

교토 수족관(소재지:교토시 시모교구, 지배인:사카노 카즈요시)는, 연간 패스포트 회원 전용의 특별 프로그램 “사토야마 교실 벼 작부~해보자!
본 프로그램은, 2012년의 개관 당초부터 계속되는 체험 프로그램으로, 사토야마의 원 풍경을 재현한 「교토의 시골」에리어에서, 쌀 만들기를 봄부터 가을에 걸쳐 실시합니다. 사육 스탭과 함께, 옛날의 수법으로 모내기·벼 깎기·탈곡·정미·시메나와 만들기를 체험합니다.
작년까지는 회마다의 참가제로, 쌀의 성장을 부분적으로 관찰하는 프로그램이었습니다. 올해는 여러 차례의 체험을 통해 생명이 자라는 과정을 보다 가까이 아이들에게 배워 주었으면 한다는 생각으로부터, 제1회의 모내기부터 제5회의 탈곡·정미까지의 일련의 흐름을 통해 참가해 주시는 형태로 리뉴얼했습니다. 또 올해는 새롭게, 참가자가 관찰 기록을 남기는 것으로 사육 스탭과 보다 커뮤니케이션을 취할 수 있는 「관찰 노트」를 배포합니다.
제2회와 제3회는, 물을 얹은 논에 오는 빙어를 관찰하는 「이키모노 관찰회」를 예정하고 있습니다. 사육 스탭과 함께 논을 걸으면서, 찾아내고 싶은 기모노의 특징이나 생태를 소개하는 프로그램입니다. 또, 제5회 종료 후의 12월에는, 번외편으로서 시미나미 만들기를 개최합니다.
당 프로그램은, 2021년부터 실시하고 있는, 미래를 담당하는 아이들과 지역사회와 함께 미래의 지구에 배턴을 연결하는 활동 「AQTION!(액션)※」의 대처의 일환으로 실시합니다.
교토 수족관에서는 앞으로도 아이들이 자연과 만나 자연을 소중히 생각하는 마음을 기르는 체험을 제공해 나갈 것입니다.
※ 2021년 12월 20일자 릴리스: 미래의 지구에 배턴을 연결하는 지속가능성 추진 프로젝트 「AQTION!(액션)」
1.「사토야마 교실 이나작부~해보자! 쌀 만들기~」 실시 개요
요금:1,000엔 ※ 별도 교토 수족관의 연간 여권이 필요.
판매 기간:4월 7일(화)~ 【 티켓은 완매했습니다】
장소 : 「교토의 시골」지역 정원 : 15 명 대상 : 초등학생 ※ 보호자의 동반이 필요합니다. (보호자도 연간 여권 필요)
특전:관찰 노트・수확한 쌀(약 1합)
※ 벼의 생육 상황에 따라 내용을 변경할 가능성이 있습니다.
제1회 “사토야마 교실 벼 작부~모내기편~”
쌀에 관한 퀴즈나 설명을 한 후, 물을 쓴 논에 들어가, 벼 모종을 수작업으로 심어 갑니다. 사육 스탭이나 농가씨가 심는 방법을 강의합니다.
개최 일시:2026년 5월 9일(토) 오전 10시 15분~정오
제2・3회 “사토야마 교실 벼 작부~이키모노 관찰회편~”
모내기 후의 논 주위에 모여 가고 싶은 것을 사육 스탭과 찾아, 가까이에서 관찰합니다. 찾아내고 싶은 기모노의 해설도 실시합니다.
개최 일시:2026년 6월 6일(토) 오전 10시 45분~11시 :2026년 7월 11일(토) 오전 10시 45분~11시 ※ 날씨에 따라 일정은 변경될 가능성이 있습니다.
제4회 “사토야마 교실 벼 작부~벼 깎기 편~”
낫으로 벼를 뿌리에서 깎습니다. 그 후, "하자걸이"라는 깎은 벼를 묶는 방법으로 건조시킵니다.
개최 일시:2026년 9월 12일(토) 오전 10시 15분~정오 ※벼의 성장 상태에 의해 일정은 변경이 될 가능성이 있습니다.
제5회 “사토야마 교실 벼 작부~탈곡·정미편~”
벼를 치아 치기나 가라미를 사용하여 전나무 껍질, 현미 등으로 선별합니다. 옛날의 기구를 사용해 탈곡·정미를 하는 것으로, 힘이 있는 작업을 체험할 수 있습니다. 정미한 쌀은 선물합니다.
개최 일시:2026년 9월 26일(토) 오전 10시 15분~정오※ 벼의 성장 상태에 의해 일정은 변경이 될 가능성이 있습니다.
■쌀이 생길 때까지의 변화를 기록할 수 있는 「관찰 노트」를 배포
이번 프로그램은 모내기부터 정미까지 일련의 작업을 체험할 수 있습니다. 벼가 어떻게 변화해, 성장해 가는지를 차분히 관찰 기록할 수 있는 「관찰 노트」를 준비했습니다.
관찰 노트에는 사진을 붙이거나, 사육 스탭과 커뮤니케이션을 취하면서 메모도 취할 수 있으므로, 자신에게 있어서 특별한 「관찰 노트」를 완성시켜 주세요.
2.「사토야마 교실 벼작부」에서 실시하는 그 외의 대처
■번외편~시메나메 만들기~
벼 밀짚은 수확한 것을 사용해, 사육 스탭과 함께 해 줄을 제작합니다. 가내 안전 · 어색한 이익이 있다고 여겨지는 "시메 밧줄"을 꼭 설날에 장식하십시오.
시메나와 만들기 참가 희망하시는 분은 별도 신청이 필요합니다.
개최 일시:2026년 12월 12일(토) 오전 10시 15분~정오 요금:무료 ※ 별도 교토 수족관의 연간 여권이 필요.
장소 : 「교토의 시골」 에리어 정원 : 20명 대상 : 초등학교 1학년 이상 응모 방법 : 당관 공식 웹사이트 「이벤트・체험 페이지」
( https://www.kyoto-aquarium.com/event/index.html )
※ 응모 기간이 결정되는 대로 공식 웹사이트에서 알려드립니다.
※응모 다수의 경우는 추첨이 됩니다. 당첨된 분에게는 메일로 연락드립니다.
※ 초등학생은 보호자의 동반이 필요합니다. (보호자도 연간 여권 필요)










