나라의 천연 기념물을 아는 기간 한정 전시 “아유모도키, 시작했습니다!” 4월 14일(화) 개시

교토 수족관(소재지:교토시 시모교구, 지배인:사카노 카즈요시)는, 4월 14일(화)~6월 30일(화)의 기간, 나라의 천연 기념물인 담수어의 아유모도키를 아는 특별전 “아유모도키, 시작했습니다!”를 개최하므로 알려드립니다.

아유모도키는 교토부 가메오카시와 오카야마현의 일부 하천에만 서식하고 있는 희귀한 담수어로, 나라의 천연기념물로 지정되어 있습니다. 이번에, 친밀한 자연에 숨어 있는 희귀한 기모노에 대해 알고 싶다는 생각으로부터, 아유모도키의 특별전을 개최합니다. 이번 전시하는 아유모도키는 시가 현립 비와코 박물관에서 수정란을 받아들여 부화한 약 30마리입니다. 아유모도키는, 하천의 모래지 등 적으로부터 몸을 숨길 수 있는 장애물에 숨어 서식하는 습성이기 때문에, 바위밭에 숨어 있는 것을 보실 수 있는 엿보는 식의 수조를 설치합니다.

또, 아유모도키의 생태나 보전 활동에 대해서, 패널 전시나 인형등의 상품을 이용해 소개합니다. 포토 패널에서는, 아유모도키의 성어(어른)와 유어(어린이)의 판초를 착용해 기념 촬영을 할 수 있습니다.

5월 5일 어린이 날에는 전체 길이 약 6m의 「아유모도키노보리」를 기간 한정으로 전시합니다. 그 밖에도, 당신의 성격과 비슷한 타입을 교토에 서식하는 희소종으로 진단하는 「교토부 레드리스트의 생명 진단」이나 아유모도키스탄 랠리 등, 다양한 관점에서 아유모드키나 희소종에 대해 배울 수 있습니다.

교토 수족관에서는, 2025년 3월부터, 멸종 위기종인 탱고스지시마도조우의 사육※2 등, 교토부에 서식하는 희소한 기모노의 서식역 외 보전※3에 임하고 있습니다. 아유모도키에 대해서도, 향후, 서식역 외 보전 실시 원관으로서 사육을 계속해 갈 것입니다. 이 기회에 멸종 위기에 처하는 희귀한 아유모도키에 대해 알지 않겠습니까?

※1 희귀한 야생동식물종의 보전:아유모도키 (참고:환경성 홈페이지)
※2 2025년 3월 10일자 릴리스：탱고스지시마도조우 91 개체의 번식에 임한다

■특별전 「아유모도키, 시작했습니다!」개요

나라의 천연기념물이며, 서식지가 한정되어 있는 희귀한 담수어인 아유모도키를 기간 한정으로 전시합니다. 또, 아유모도키의 생태나 특징을 아는 패널, 카메오카시에서 행해지고 있는 보전 활동의 소개, 아유모도키 노보리의 전시 등, 다양한 시점에서 희귀한 아유모도키를 알 수 있는 특별전입니다.

전시 장소 : 2층 「산자수명」 지역 입구 전시 기간 : 2026년 4월 14일(화)~6월 30일(화)

・아유모도키에 대해서

아유모도키는 이름대로 모습이 아유를 닮은 희귀한 일본 고유종입니다. 교토부 레드리스트 카테고리에서도 멸종 직전종으로 지정되어 있습니다. 교토 부내에서는, 카메오카시의 일부에만 서식하고 있지 않고, 카메오카시에서 보전 활동도 행해지고 있습니다.
당관에서는, 2025년 6월에 시가 현립 비와코 박물관에서 수정란을 받아, 그 후 후화했습니다. 현재는 약 150 개체의 아유모도키를 사육하고 있습니다. 향후는, 서식역 외 보전 실시 원관으로서 개체의 계속 사육을 실시해 갑니다.

【종의 개황】
和名：아유모도키 학명：Parabotia curtus
분류：잉어눈 아유모도키과 분포：오카야마현 아사히카와수계·요시이가와수계, 교토부 카메오카시 부근의 가쓰라가와수계만 생태:하천의 중류~하류의 차폐(샤헤이)물이 많은 모래 바닥·암바도 볼 수 있는 모래 진흙 바닥의 환경을 좋아한다.

국가 지정 천연 기념물
IUCN 레드리스트(Version 2024-2): 심각한 위기(CR)
환경성 레드리스트 2020：멸종위기ⅠA류（CR）
교토부 레드리스트 2023：멸종 직전 종종의 보존법：국내 희소 야생 동식물

①아유모도키의 습성을 살린 특설 수조가 등장

아유모도키가 하천의 바위밭 등의 숨기기 쉬운 장소에 몸을 숨기는 습성이기 때문에, 아유모도키의 스미카를 들여다보는 수조가 등장합니다. 엿보는 구멍에서 안을 보면, 아유모도키와 눈이 맞을지도 모릅니다.
수조 부근에 전시되는 아유모도키의 생태를 정리한 특설 패널과 함께 아유모도키를 차분히 관찰합시다.

②아유모도키 기분으로 사진 촬영을 할 수 있는 포토 스폿

아유모도키의 서식지나 멸종의 위험도 등을 정리한, 레드 데이터 북풍 포토 패널이 등장합니다.
게다가 몸의 시마무늬가 특징적인 유어의 아유모도키와 아유와 같은 체색의 성어의 아유모도키를 모티브로 한 판초를 설치합니다. 판초를 입고 가족에서 아유모도키가 되어 기념 촬영을 즐기세요.

③ 서식지·가메오카시에서 행해지고 있는 보전 활동을 소개

야생의 아유모도키가 서식하고 있는 교토부 카메오카시에서는, 아유모도키를 지키는 다양한 활동에 임하고 있습니다. 아유모도키가 왜 수를 줄이고 있는지, 카메오카시에서는 어떠한 보전 활동이 이루어지고 있는지를 패널로 소개하는 것과 동시에, 아유모도키를 모티브로 한 다양한 아이템을 전시합니다. 스테인드 글라스나 젓가락 두어, 맨홀 등 다양한 아이템을 봐 주세요.

④아이의 날을 따서 전체 길이 6m의 “아유모도키노보리”가 등장

5월 5일의 「어린이의 날」에 연관되어, 코이노보리가 아닌 아유모도키노보리를 2층 테라스에 기간 한정으로 전시합니다. 전체 길이 약 6m의 아유모도키노보리는, 유어의 특징인 시마무늬나 6개의 수염까지 세세하게 그려져 있습니다.
아유모도키노보리는 카메오카시에서 활동하고 있던 남쪽 염색 장인 요시카와 케이이치씨의 유작입니다. 어린이의 날에 맞추어, 아유모도키노보리를 이 기회에 꼭 봐 주세요.
전시 기간:2026년 4월 14일(화)~5월 29일(금)
전시 장소：2층 테라스 ※악천후등에 의해, 예고 없이 내용을 변경하는 경우가 있습니다.

⑤ 당신은 어떤 종류의 기모노? "교토 부 레드리스트의 생선 진단"

교토 수족관 2층의 ' 산자수명' 지역에서는 교토부에서 멸종 위기에 처하는 다양한 민물고기를 사육하여 관내 번식에도 임하고 있습니다. 다양한 희소종을 알고 싶다는 생각으로부터, 진단 형식으로 이키모노를 아는 「교토부 레드리스트의 이키모노 진단」을 전시합니다. 당신의 성격과 비슷한 특징의 이키모노는 어떤 것인지 꼭 시험해 봅시다. 결과를 알면 진짜 이키모노 관찰도 즐길 수 있습니다.

⑥ 교토 수족관 × 카메오카시 아유모도키스탄 랠리에 참가합시다

이벤트 기간 중, 교토 수족관과 카메오카시에 있는 환경 정보 발신 시설 「Circular Kameoka Lab(서큘러 카메오카 랩)」에서 아유모도키의 스탬프 랠리를 실시합니다. 각 시설에 방문하면 각각 아유모도키의 몸무늬 스탬프를 누를 수 있습니다. 두 스탬프를 모두 모으면 아유모도키의 일러스트가 완성됩니다. 스탬프 랠리 달성자에게는 아유모독실을 선물합니다. 아유모도키의 서식지인 카메오카도 방문해 이 기회에 꼭 스탬프 랠리에 참가합시다.
개최 기간:2026년 4월 14일(화)~6월 30일(화)
실시 장소：①교토 수족관 2층 「산자수명 미즈아키」 에리어 입구 ②「Circular Kameoka Lab」시설내 참가 방법：각 시설에 설치되어 있는 특설 스탬프 카드에 스탬프를 날인.
양 시설분의 스탬프를 겹쳐 누르는 것으로, 아유모도키의 일러스트가 완성됩니다.
경품 상환：양 시설에서 스탬프를 날인 할 수 있는 분에게는, 씰을 1장 선물합니다.
아래에서 스탬프 랠리 산을 제시하십시오.
교토 수족관：1층 「종합 안내」／Circular Kameoka Lab：시설내※ 스탬프의 날인 순서는 묻지 않습니다.
※ 선물은 없어지는 대로, 예고 없이 종료합니다.
※ 선물의 전달 기간은, 개최 기간중에 한정합니다.
※ 선물은 1인당 1장 한정입니다. 여러 장의 스탬프 랠리 산을 가지고 계신 경우에도 선물은 1 장만 전달됩니다.
※ 스탬프 랠리 산의 재이용·양도·전매 목적으로의 참가는 삼가해 주십시오.
※ 부정행위가 확인된 경우는 선물의 전달을 거절하는 경우가 있습니다.
※ 내용은 예고 없이 변경될 수 있습니다. 미리 양해 바랍니다.

■「Circular Kameoka Lab」
일본 최초의 플라스틱제 레지봉투 제공 금지 등, 세계에 자랑할 수 있는 환경 선진 도시를 목표로 하는 카메오카시의 대처를 널리 발신하기 위해 2024년 8월 1일, JR 카메오카역 북쪽에 오픈한 정보 발신 거점. 많은 사람들이 모여, 교류하고, 이어지는 장소로서 이벤트나 워크숍 등을 개최하고 있다.
개관 시간：오전 9시～오후 5시 휴관 일：매주 월요일(공휴일의 경우는 그 다음날)